Greg Bryan

Agent Carter en de SSR ontdekken dat Hollywood-ster Whitney Frost meer is dan een mooi gezicht, namelijk Peggy's gevaarlijkste vijand.

Een computerhacker leidt Raylan (Timothy Olyphant) naar een nutteloze zoektocht. Ava (Joelle Carter) probeert haar veiligheid in de gevangenis te waarborgen, terwijl Boyd (Walton Goggins) en Johnny (David Meunier) op de vuist gaan over een heroïnedeal in Mexico.

Louis maakt het zijn missie om Eddie te leren hoe hij een goede chauffeur moet zijn, nadat een politieagent een ongepaste stereotiepe opmerking over Aziaten maakt. Ondertussen is Evan jaloers als hij ontdekt dat oma alleen Emery heeft uitgenodigd om met haar rond te hangen in haar nieuwe garage-appartement.

Gibbs, McGee en Torres reizen af naar een afgelegen plek in Paraguay die in handen is van een gevaarlijke rebellengroep.

Het Jeffersonian neemt een nieuwe 'studiair' aan.