Hannah Kasulka

In deel twee van de seizoensfinale gaat de ontdekking van Nolan veel dieper dan hij had verwacht en zou zijn leven en carrière in gevaar kunnen brengen.

Hun rookiejaar loopt ten einde en agenten Nolan, Chen en West staan op het punt harder dan ooit tevoren geperst te worden terwijl hun trainingsfunctionarissen beoordelen of ze echt klaar zijn voor de klus. Ondertussen, nadat één van hun rookie klasgenoten betrokken is bij een schietpartij, ontdekt het team wat verontrustend bewijs.

Het gaat goed met Teddy’s burgemeesterscampagne en Rayna verdraagt met tegenzin ’n onderzoek dat explosieve familiegeheimen blootlegt. Coleman Carlisle legt de basis voor zijn campagne wanneer hij ontdekt dat Lamar er op uit is het tegen hem op te nemen…zelfs als hij zijn goede vriend moet verraden. Juliette is niet te stoppen als het gaat om Deacon te bemachtigen. Nadat ze hem met Rayna in de ...