Isiah Whitlock Jr.

Wallace zit in hechtenis. Sydnor en Carver ontdekken een van Barksdale opslagplaatsen. Elena, McNultys vrouw, treft radicale maatregelen. Proposition Joe belegt vredesbesprekingen tussen Omar en Bell.

McNulty en Daniels besluiten het kantoor van Barksdale af te luisteren. Wallace keert naar de sloppenwijken terug. Bodie krijgt nieuwe verantwoordelijkheden. Daniels gaat in de clinch met Burrell en zijn politieke maatjes.

Rechercheur Rollins' (Kelli Giddish) zus keert terug om het hele SVU-team overhoop te gooien.

Het team verwerkt een tegenslag. Russell en Bunk zoeken bewijzen in Philly. De tweespalt tussen Bell en Barksdale groeit. McNulty en Greggs duiken op in de westside. Omar heeft een nieuw doelwit. De FBI blijkt onbetrouwbaar.

Colvin zoekt het hogerop, dit keer wel met succes. Stringer Bells legale front maakt hem schier onaantastbaar. Omar krijgt te maken met muiterij. McNulty ontvangt nieuwe info waar een politiek reukje aan zit. Cutty is terug. Net als Avon.

Majoor Colvin schenkt de inwoners van West Baltimore klare wijn. Greggs ontdekt Marlo's ware aard. De dealers hebben een nieuw wapen: wegwerpmobieltjes. Carcetti onthult zijn politieke ambities. Colvin ontvouwt zijn onwaarschijnlijke plan.