J.J. Rodgers

Charlie is het beu om uit te gaan met domme, jonge vrouwen en laat Alan hem voorstellen aan een verfijnde, intelligente rechter, Linda.

Rayna moet nadenken na Teddy’s kant van het verhaal gehoord te hebben; Juliette voelt zich onverwacht thuis bij de familie van Sean; Gunnar is eerlijk over zijn gevoelens; Deacon en Avery krijgen kansen.

Rayna en Juliette zitten vast aan hun optreden. Als Rayna voorstelt om de meisjes mee te nemen vindt ze dat Lamar haar niet langer kan gijzelen met allang vergeten familiegeheimen. Tot ieders verbazing zijn Juliette en Sean ervan door, maar daar is niet iedereen is blij mee. Deacon legt ‘t weer aan met een vroegere liefde en Avory volgt het advies van een nieuwe producent op, om meer ruimte te ...