Karen Maruyama

In een opwelling van beleefdheid, mist Larry een belangrijke afspraak met Diane Keaton.

Nadat een man is omgekomen bij een fietsongeluk tijdens een triatlon, probeert zijn verloofde zelfmoord te plegen. Om haar te redden, helpt Melinda de overleden man om haar op andere gedachten te brengen. Ondertussen probeert ze de treurende vrouw te troosten door haar in contact te brengen met de man die haar verloofdes hart heeft gekregen.

Han stuurt foto’s naar zijn moeder in Korea van een stripper en zegt dat zij zijn vriendin is en smeekt Max en Caroline om de vrouw te vinden wanneer zijn moeder op bezoek komt.

Luitenant Columbo onderzoekt de schijnbare zelfmoord van een roddeljournalist.

Melinda bezoekt Jim in het ziekenhuis na een auto-ongeluk en treft daar een jonge vrouw die net is overleden aan complicaties bij een routineoperatie. Melinda helpt de vrouw om uit te zoeken waarom ze stierf, en ontdekt iets afgrijselijks.

Melinda gaat de confrontatie aan met een geest. Aanvankelijk denkt ze dat de geest Jim kwelt omdat hij iemand in een brandend gebouw heeft moeten achterlaten. Later komt ze erachter dat de geest jacht maakt op een plaatselijke arts die hem vermoord zou hebben.