Kristen Schaal

Mitchell plant het zaadje in Jays hoofd dat een van Jays oude vrienden, Shorty, in het geheim gay is. Jay gelooft er niets van… maar hij ziet nu wel veel verdachte signalen. Ondertussen geeft Gloria Manny’s date een make-over en heeft Claire ruzie met de universele afstandsbediening van Phil.

Als de groep erachter komt dat Ted met zijn dokter uitgaat, proberen ze hem er middels verhalen over hun eigen nare ervaringen van te overtuigen dat je nooit uit moet gaan met iemand die je regelmatig ziet.

Een doodnormale jonge vrouw wordt assistente in de wereld van de mode.

Rachel leert een bekende tv-schrijver kennen die erg excentriek blijkt te zijn. Sam en Mercedes staan onder druk als hun carrière in de lift zit en Blaine gaat eindelijk het podium op met June Dolloway in NYADA. Met de nummers: Shakin' My Head, All Of Me, Girls On Film, Glitter In The Air, No Time At All, American Boy en Pompeii.

Voor Trent en Sam is het makkelijk om van gezicht te wisselen om een terroristische bende te misleiden. Hun gezicht terugkrijgen is lastiger.