Louis Gossett jr.

Als Elizabeth pleit voor het helpen bij een ernstige situatie in Afrika, heeft dat onvoorziene gevolgen.

Met Thanksgiving komen Grovers ouders en broer naar Oahu voor een bezoek dat wordt gekenmerkt door broederlijke rivaliteit. Ondertussen doen Five-O onderzoek naar een dief die is doodgedrukt door een lege kluis.

Carl Reddick, een van de partners die het kantoor heeft opgericht, keert tot veler verrassing terug. Een gerespecteerde pastor wendt zich tot de firma voor hulp wanneer een juridische kwestie z’n reputatie dreigt te besmeuren. Geheel onverwacht ontmoet Lucca Colins ouders. Henry probeert de banden met Maia aan te halen. Andrea Martin en Fisher Stevens spelen een gastrol.