Malcolm Barrett

Wanneer het CBI-team naar een badplaats afreist om de moord op een politiechef te onderzoeken, komt Lisbon haar broer Tommy tegen, een premiejager, die op zoek is naar een voortvluchtige.

Deel 2 van 2 delen. Het kantoor neemt afscheid tijdens een uur durende laatste aflevering.

Deel 1 van 2 delen. Het kantoor neemt afscheid tijdens een uur durende laatste aflevering.

Als Melinda en Jim stemmen horen in de ruis van de autoradio, ontdekt Melinda dat het stemmen van geesten zijn. Melinda beseft dat een van de stemmen van de moeder van een tienerjongen is die contact wil met haar zoon. Melinda staat voor de uitdaging om de 'witte ruis' te vertalen, de boodschappen van de moeder te ontcijferen en die aan haar zoon over te brengen, zodat de moeder de oversteek kan maken.

Tijdens het onderzoek naar de dood van een aankomende actrice, vervolgt het OM drie zwarte mannen die inbraken bij haar appartement, maar zijn zij ook de moordenaars?

Natalie wordt het nieuwe bingomeisje in Californië en meneer Monk is een beetje jaloers op Natalie's bekendheid. Ze raakt betrokken bij een schandaal wanneer blijkt dat er is geknoeid met de bingomachine. Met gastster Malcolm Barrett.