Marina Squerciati

Marcel, Choi en Archer werken samen om de overlevenden van een brand in een appartement in Halstead te redden.

Dokter Choi moet zijn emoties uitschakelen tijdens de behandeling van een moeder die haar pasgeboren kind in een steegje achterliet.

Cruz heeft de taak de leiding te nemen over de kazerne om zich op te gaan maken voor de Polar Plunge. Herrmann heeft het er moeilijk mee om zich te herstellen na een zware melding te hebben meegemaakt.

Een heel appartementencomplex moet in quarantaine als er een epidemie uitbreekt van een dodelijk virus. De politie volgt een spoor dat zou kunnen wijzen op bioterrorisme, en Will komt gevaarlijk dicht bij de verdachte.

Het meningsverschil tussen Severide en Patterson komt tot een climax, en een passant uit het verleden van Cruz verschijnt weer op het toneel.

Kazerne 51 is in hoge staat van paraatheid na een reeks explosies die de stad doen opschrikken. Herrmann past zich aan zijn nieuwe taken aan en Kidd krijgt bezoek van een oude vriend.