Maximilian Osinski

De overwinning van Coulson en het team in het Framework is van korte duur. Een nog dodelijkere vijand is in aantocht.

De tijd dringt voor Daisy en Simmons om het team uit het Framework te krijgen. Ze merken dat niet iedereen bereid is te vertrekken.

Mace vecht voor zijn leven terwijl Coulson en het team in een dodelijk kat-en-muisspel belanden als ze hem willen redden.

Een poging tot een overval leidt tot een hachelijke situatie. Terwijl Huck weer aan haar oude leven went, krijgt ze een ultimatum te horen.

Verspreid door het universum probeert het team houvast te vinden na de dood van Coulson.

Coulson en het team komen onder vuur te liggen bij de Vuurtoren.