Michael Bryan French

Booth en Brennan hebben elkaar zes weken niet gezien.

Een testpiloot verdwijnt nadat hij misschien wel in een vliegtuig met buitenaardse technologie heeft gevlogen. Mulder en Scully moeten hun eigen overheid trotseren om de waarheid te ontdekken.

Holmes en Watson onderzoeken of een al lang inactieve seriemoordenaar terug is in New York.

Jack's pogingen om senator Palmer te redden werken averechts, waardoor Jack nu de hoofdverdachte is. Hij moet zich verdedigen anders wordt hij overgedragen aan de FBI voor verhoor. Ondertussen verenen Teri en Kimberly zich op de basis om elkaar te helpen het hoofd te bieden aan hun gijzelaarschap.

Michael, Lincoln en Sucre moeten een politie-benefietbijeenkomst binnenlopen om de volgende keycard te vinden. Opgefokt door nog een dood, valt Sara terug in een oude gewoonte. T-Bag wekt argwaan en ontmoet wat oude 'vrienden' op de eerste werkdag.

Michael en het team hebben één dag om de volgende keycardhouder te vinden, anders moeten ze de gevangenis weer in. Mahone wil wraak op Wyatt, die probeert om info te krijgen over Sara's locatie. T-Bag vindt een weg naar zijn nieuwe identiteit en toekomst.