American Dad · S11, A3
Hayley Smith, commandoteam zes
De familie Smith heeft genoeg gehad van Hayleys politieke activisme, vooral omdat ze chagrijnig en belerend doet. Francine weet nog dat Hayley vroeger een vrolijk kind was, maar Hayley kan zich niet herinneren ooit vrolijk geweest te zijn. Hayley laat zich door Roger hypnotiseren om te proberen zich te herinneren hoe het was om zes jaar oud te zijn, maar de behandeling gaat mis en Hayley komt vast te zitten in een geestelijke toestand waarin ze denkt dat ze een kind is. De familie Smith is blij met de nieuwe, vrolijke Hayley, maar Jeff probeert zijn vrouw terug te halen. Ondertussen raken Steve en zijn vrienden geobsedeerd door de kunst van het slow cooking.
