William O'Leary

Clay ondergaat de laatste oefening voor zijn kandidatuur in Tier One.

Het team en assistent-openbare aanklager Valerie Hudson (ROSELYN SANCHEZ) werken samen om een berucht maffialid op te sluiten. TV-presentator BILL O’REILLY bekritiseert de politie.

Fancy wordt op cursus gestuurd voordat het team computers krijgt. Een vrouw wordt aangevallen door een hofnar in een hotelkamer, dan wordt een lichaam gevonden in een andere kamer - is er een verband? Diane twijfelt aan haar betrokkenheid bij Danny.

Scully komt vast te zitten in een afgelegen gebied waar de dorpelingen schijnbaar een lifter aanbidden.

Als Tim iedereen bij hem thuis heeft uitgenodigd voor Jills verrassingsfeestje, gaat zij op zoek naar een oude piano.

Tim krijgt 'de look' van Jill, nadat hij $ 4.000 aan seizoenkaarten voor Pistons heeft uitgegeven.