Willie C. Carpenter

Het NCIS-team onderzoekt de mogelijke moord op een onderofficier die via de telefoon werd afgeluisterd.

Benson onderzoekt de beschuldigingen van aanranding geuit door een politieagent.

Russell probeert gulle donateurs voor Daltons campagne te werven en McCords krijgt een belangrijke aanwijzing.

Rory twijfelt tussen Harvard, Yale en Princeton.

Wilson en House wedden om een patiënt.

Shore vertegenwoordigt een huisjesmelker die veroordeeld is tot het dragen van een bord met de tekst: 'Ik ben een huisjesmelker'. Lori verdedigt een man die in de borst is geschoten en die niet wil dat de kogel wordt verwijderd omdat hij daardoor in verband wordt gebracht met een misdrijf. Crane wordt gearresteerd voor hoerenloperij.