S1, E3: Kine’s new job brings her closer to Patrick. Birgitte won’t accept that the family is too late for breakfast. Alexander and the boys hit the town.