S6, E4: Chuck fortsetter etterforskningen av farens forretninger, noe som fører ham til en uventet samling for Manhattans elite. Der søker han den ene personen som kan fortelle ham sannheten.