S3, E8: When a grad student goes missing, Andy and Nickʼs search reveals the young woman was leading a double life as a high-end escort. And when the police discover that another escort also went missing a month ago, a pattern begins to emerge. As Jerry and Traci track a white-collar client the two women had in common, Gail, who fits the physical description of the missing women, goes undercover in a sting. An increasingly pregnant Noelle – who has done her fair share of escort stings – swings into Training Officer mode, teaching Gail about “The Girlfriend Experience.” Meanwhile, Chris and Dov are frustrated after theyʼre tasked to wade through hundreds of seemingly useless phone tips. But when a promising tip leads them to the body of the missing woman, the case takes a dangerous turn – looks like the work of a killer whoʼs still at large and could be targeting Gail.