Daniel Dae Kim

Nå som bomben er blitt detonert, snur fokuset mot å finne ut hvem som står ansvarlig - og å få tatt dem. På tross av CTUs bekreftelse på bevisene mot trioen av mistenkte land benekter Syed Ali hardnakket at opptakene er autentiske. Dette gir Jack grunn til å be Palmer holde igjen den planlagte militære aksjonen, men presidenten ser ut til å ha hastverk med å slå til. Samtidig ryster en ny voldshendelse etterforskningen. Tony og Jack kommer ikke overens, og Kim roter det til nok en gang. Og husker du den forsvunnede flyplasskyteren? Vel, han er tilbake og han fremsetter de merkeligste krav.

Jack får endelig kontakt med Kim på telefonen, men må gi henne noen forferdelige nyheter. Samtidig begynner Kate å føle seg ansvarlig for Maries terrorhandlinger.

Klokken ble stoppet mens thrilleren tok en to ukers timeout, men nå er den desperate jakten på Syed Ali i gang igjen. En traumatisert Kate Warner er den eneste som kan dra kjensel på ham, så hun tar seg sammen og tar en lederrolle i operasjonen mens Jack fortsetter å nærme seg stedet der terroristene mistenkes å oppholde seg. Men det blir satt spørsmålstegn ved Kates troverdighet når CTU finner ut at søsteren hennes, Marie, har myrdet sin egen forlovede. President Palmer fatter en avgjørelse som ikke ligner ham med tanke på håndteringen av en av hans utro tjenere. Samtidig møter Kim enda en hindring på flukt fra myndighetene.

Størstedelen av denne timens action skjer fortsatt på Norton-flyplassen der Jack blir advart om at det finnes en uberegnelig person med i spillet. Kate blir hentet inn for å hjelpe til med å forhøre to mistenkte som oppgir ulike grunner til det de har gjort. Samtidig er det fullt oppgjør hos Palmer når han konfronterer eksen sin, som forteller sin historie... eller i hvert fall en historie. Ved CTU gjenopptar Tony kommandoen etter at Mason aksepterer sin skjebne, og Michelle ser ut til å ha en fortid med den nyankomne som erstatter Paula. I hytta si i skogen fortsetter Lonnie å lure Kim om hva som faktisk foregår utenfor tilfluktsstedet hans.

Idet Jack og Chase slår til for å fange Saunders, må Tony velge mellom plikten sin, og å beskytte sin kone. I mellomtiden håndterer president Palmer senator Keelers plan om å gå på offensiven.

Når CTUs agenter bruker Saunders' datter for å finne ut hvor han befinner seg, bruker Saunders dem for å planlegge hvordan han kan komme seg unna. Michelle tester negativt på virussmitte, men etter at Adams søster tester positivt prøver Chloe å overbevise Tony om at Adam ikke vil klare å fungere i jobben.