The Night Of · S1, E7
Ordinary Death
Salim og Safar når bristepunktet når sønnens sak går inn i forsvarsfasen. Stone øyner en kobling til Andreas stefar, en personlig trener som foretrekker rike, eldre kvinner. Box nærmer seg pensjon og tvinges til å gå tilbake i vitneboksen for å forklare en prosedyreglipp. Chandra innkaller en kriminalteknisk ekspert. Freddy mister en verdifull brikke på Rikers.
