Jonathan Groff

Lockhart / Gardner fører en gruppesøksmål mot et programvarefirma som tillot den syriske regjeringen å "fjerne" amerikanske statsborgere. Will står også overfor en vanskelig beslutning i kjølvannet av storjurysaken.

Mr. Schuester er bekymret for at jentene i Glee-klubben ikke blir respektert og blir mobbet av guttene. Han vender seg til Madonna og hennes musikalske tema om likestilling som inspirasjon, og utfordrer gjengen til å fremføre Madonnas sanger, slik at jentene kan omfavne styrken, uavhengigheten og selvtilliten hennes, og guttene vil innse at de ikke har behandlet jentene på en verdig måte. Glee-klubben tar utfordringen alvorlig mens de fremfører Madonnas største hits, som "Express Yourself" og "Like a Prayer". I mellomtiden, gir Kurt og Mercedes Sue selvtillit med en makeover som definitivt er en "Vogue". Med musikalske opptredener som "Borderline" / "Open Your Heart", "Like A Virgin", "4 Minutes to Save The World" og "What it Feels Like For A Girl".

Etter deres monumentale seier i Sectionals-konkurransen, er New Directions på topp. Med ekstra motivasjon, begynner de å jobbe med nye opptredener for Regionals-konkurransen. Men når Rachel og Finns blomstrende romanse går i vasken etter hun blir involvert med konkurrenten, Jesse St. James (gjestestjerne Jonathan Groff), trues hele klubbens fremtid. Mr. Schuester besøker Shelby Corcoran (gjestestjerne Idina Menzel), lederen til Vocal Adrenaline, for å bekrefte Jesses motiver. I mellomtiden, er Will nysingel, men er han klar til å ta forholdet med Emma til neste nivå? Og som om ikke det var nok, vender Sue Sylvester tilbake fra leiligheten i Boca med ny motivasjon til å ødelegge Will og splitte Glee-klubben. Med musikalske opptredener som "Hello, I Love You", "Gives You Hell", "Hello", "Highway To Hell", og "Hello/Goodbye".

Når Kurt fikser faren sin, Burt (gjestestjerne Mike O’Malley) på en date med en uforventet partner, slår kanskje familieplanene hans feil. Sue forlanger at Cheerios! går på en streng diett i forberedelsene til et stort intervju med "Splits" magasin og April Rhodes (gjestestjerne Kristin Chenoweth) vender tilbake for å redde Will og Glee-klubben. Med musikalske opptredener som "Fire", "Beautiful", "A House Is Not A Home", "One Less Bell To Answer" og "Home".

Mr. Schuester ber medlemmene av glee-klubbben om å uttrykke seg gjennom låter av Lady Gaga. Rachel opplever noe stort, og Tina henter frem sin indre gother.

Mr. Schuester begynner å etterforske når en slibrig liste om Glee-klubbens medlemmer ender opp i gangene på McKinley High. I mellomtiden, blir Sue flau når en video av henne når hun fremfører Oivia Newton-John klassiker "Physical" går viralt. Med musikalske opptredener som "Ice Ice Baby", "You Can’t Touch This", "Run Joey Run" og "Total Eclipse of the Heart".