Lala Kent

Katie og Scheana lærer raskt den nye jenta Lala at det ikke er noe som heter en hemmelighet på Lisas restaurant.

Overbevist om at Kristen er utro mot ham, søker James hevn ved å rote med Lala. Lisa lærer sine ansatte om god vin, Katie og Ariana oppfordrer Scheana til ikke å feie ekteskapsproblemer under teppet, Peter klipper hestehalen sin, og en sjalu Jax rekrutterer Kristen til planen sin for å trekke Lala vekk fra James.

Lisa Vanderpump og SUR-gjengen tvinger Scheana til å revurdere ekteskapet sitt. Jax står på for å ordne en jobb til sin nye flamme på SUR, selv mens det blir hetere mellom ham og Lala. Sandoval og Schwartz presenterer en forretningsplan for Lisa. Kristen og James søker partnerterapi.

Ariana avslører de følelsesmessige årsakene til at hun vil at Tom Sandoval skal bli værende etter bursdagen hennes. Lisa råder jentene til å komme tilbake til kjærestene deres for å dra til Vegas. Lala, Katie og Ariana kysser og sminker seg når Scheana overnatter. Jax, Schwartz og Sandoval streber etter å være lojale, men sliter med å beholde buksene på i Sin City.

Lisa prøver å overgå seg selv ved å arrangere ikke én, men to store fester for Pride. Når James dukker opp med ferske sugemerker, vil alle vite hvilken SUR-jente som var står bak. Sandoval og Schwartz kickstarter Shays makeover, Scheana fordyper seg i ekteskapet sitt, og Jax griper muligheten til å prøve seg på Lala.

Lisa unner en gruppe underprivilegerte barn den fulle SUR-opplevelsen, inkludert en porsjon dårlig oppførsel fra de ansatte. Jax står opp for Kristen når bruddet hennes med James blir stygt. Arianas humør blir dårligere når Sandoval vurderer å reise til Vegas uten henne, Schwartz og Sandoval klarer ikke å imponere med forretningsplanen sin, og Jax ber Brittany flytte inn hos ham.