Firefly

Besetningen på Serenity er ivrige etter å bli kvitt en last som enkelt kan spores, som de reddet fra et fartøy som fløt rundt i verdensrommet, fullstendig uvitende om at en passasjer har brakt med seg enda farligere last om bord.

Serenity-besetningen har en ny jobb, å rane et tog som bærer to esker fylt med Allianse-varer. Kledd i sivile klær, finner Mal og Zoe veien til stasjonen der de går om bord i toget. Idet de er underveis, går Mal og Zoe fra setene sine for å lete etter de to eskene. I mellomtiden posisjonerer Wash Serenity over toget, og Kaylee forbereder en kabel og vinsj for å hale inn kassene. Idet de er klare til å flytte lasten, åpner en Allianse-soldat døren til rommet, noe som utløser en gassbeholder Mal og Zoe hadde rigget opp. Mal overmanner soldaten og i forvirringen blir Jayne og lasten løftet ut av lagerområdet og inn i Serenity. Mal og Zoe blander seg med de andre passasjerene og overhører snart en samtale der de raskt innser at eskene inneholder medisin som skulle til Paradiso, et gruvesamfunn som lider av Bowdens sykdom.

Når Serenity kommer side om side med et forlatt romfartøy, mener Mal at besetningen har en forpliktelse til å gå om bord i fartøyet for å se etter overlevende, og i prosessen redde eventuelle verdisaker som er om bord. Med antagelse om at alle har forlatt skipet, gir Mal besetningen instruksjoner om å begynne redningsoperasjonen. I prosessen oppdager Mal en ung mann som gjemmer seg i skyggene. Mal forteller de andre at, basert på det han har sett, ble skipet raidet av Reavers, og på en eller annen måte klarte den unge mannen å komme seg unna. Jayne synes dette er vanskelig å tro, da Reavers ikke etterlater seg overlevende. Senere innser Mal at Reavers-ene satte igjen en felle som vil utløses når skipet kobles fra. Kaylee og Wash setter i gang med den delikate oppgaven å deaktivere fellen, og øyeblikk etter at fellen er nøytralisert, gir Serenitys datamaskiner fra seg en nærhetsalarm. En enorm Allianse-cruiser og flere mindre kanonskip dukker opp i cockpit-vinduet.

For å sikre en jobb med å transportere last av planeten for en klient, deltar Mal på et sosialt arrangement der dans med Inara fører ham til å bli utfordret til en sverdkamp for å forsvare hennes ære.

Ting går forferdelig galt under en jobb på en planet i det ytre rom; både Simon og River blir kidnappet av de lokale som trenger en lege, mens resten av besetningen finner ut at de trenger en lege selv.

Fire banditter nærmer seg en Amish-utseende bonde og konen hans i kyse mens de sitter om bord i den flatbunnede båten sin. Ranerne kommer med sine krav … bare for å innse at den tilsynelatende harmløse bonden egentlig er Jayne … og konen hans er ingen andre enn Mel, utkledd i kjole. Skyting følger, og bandittene blir drept. Senere deltar Mal og besetningen hans i en feiring med en gruppe byboere. Alle blir svært fulle, og en Elder Gommen forteller gruppen at de vil stå i gjeld til dem for evig tid. Når Zoe sier fra at en Allianse-cruiser nærmer seg området, drar besetningen tilbake til skipet, der en skrekkslagen Mal oppdager en kvinne ved navn Saffron … som påstår at hun er kona hans. Mens resten av besetningen lytter med stor interesse, insisterer Mal på at han ikke er gift med noen. Men det blir snart klart at han ved et uhell kan ha deltatt i en ekteskapsseremoni mens han feiret med byboerne.