Det har gått to år siden en stjålet Mercedes Sedan med vilje kjørte inn i en stor mengde mennesker, drepte 16 og skadet flere titalls andre. Bill Hodges kunne aldri gi slipp på saken eller drapsmannen som aldri ble tatt.

Hodges får kontakt med Olivia Trelawneys søster, Janey, som engasjerer ham som privatdetektiv. Samtidig får Pete og Ida grunn til å bekymre seg for Hodges' mentale helse. Brady har problemer på jobb.

Hodges og Janey graver dypere i omstendighetene rundt Olivias død. Hodges bruker Debbies blå paraply for å snu bordet til Brady. Jeromes far griper inn i forholdet sitt med Hodges.

Ida blir såret når forholdet til Hodges og Janey intensiveres. Lou blir forstyrret av en interaksjon med en kunde. Deborah tar Brady med til kirkegården og de to reflekterer over deres vanskelige fortid.

Katt og mus-leken mellom Hodges og Brady eskalerer. Hodges har en opprivende samtale med Janeys mor. Deborahs drikking forårsaker nesten en ulykke i Hartsfield-hjemmet.

Hodges sliter med fortiden når det gjelder datteren hans, Allie. Mens Deb prøver å gjøre en endring til det bedre, blander Brady seg inn. Robi fortsetter å presse Brady til å imponere sjefene deres. Hodges får kontakt med Janeys kusine, Holly.