S1, E3: Leo identifies the flaws in Lili's work and the factors responsible for a slow-moving supply line. He subsequently puts her through a challenge to enhance her abilities.