S4, E24: French tries to help a friend, but his plan backfires when Bill gets involved, and secures an acting position for the friend's daughter.