S2, E3: Hank tries to help an old friend whose daughter has gone missing, and in the process gets closer to understanding what he has seen. Nick is forced to intervene and make a decision on whether or not to tell Hank or not.

Starring Mark Pellegrino, Maddie Hasson, John Pyper-Ferguson