S1, E5: Tamara is asked to give a speech at a large black-tie event, causing her to confront her fears of public speaking.