S1, E3: After a raid on a nearby way station by Kiowa Indians, the townspeople become hostile towards Buck and his loyalty is split between the Riders and his people.