S1, E22: Severide is accused of sexual misconduct; Casey starts to find satisfaction in his personal life; Dawson and Mills face relationship challenges; the squad are called to a harrowing building collapse.