S4, E14: Rick and Dee Dee's investigation of an actress's mysterious demise uncovers a sister very eager to collect the inheritance.