S2, E10: A serial killer claims to have information about the murder of young prisoner who was found dead in the bathroom just before he was released. Meanwhile, Frankie Jr gets ready to take the detectives exam.