S5, E5: While celebrating Yom Kippur, Blair and Louis wind up in a power struggle with his family; Serena is put in an awkward position by her boss (Michael Michele); Diana expects Nate to remedy an unfortunate situation.