The Suite Smell of Excess

S2, E15: The twins want to play roller hockey but it's raining, so they play in the hotel lobby until they get caught by Moseby. They investigate Arwin's invention and find themselves in another dimension.