T1, E12: Mientras la Navidad se acerca, el equipo Scorpion se apresura para encontrar la forma de salvarle la vida un joven muchacho que quedó atrapado en una caverna en la playa y está a punto de ahogarse.