T9, E16: Cuando asesinan a una vendedora destacada de una empresa de productos de belleza/estafa piramidal, la unidad Cinco-0 examina una lista de posibles sospechosos que la querrían muerta. Adam se hace amigo de un indigente distanciado de su familia.