T5, E4: Cuando un sicario de Detroit es liquidado por uno de sus colegas en las calles de Oahu, el comando queda impactado al conocer los sorprendentes motivos del asesino. Mientras tanto, Chin pone su carrera en riesgo para ayudar a Danny a conseguir el dinero que necesita para salvar la vida de su hermano.