S3, E16: Allison's disturbing dreams about a young woman who appears to be possessed could help Devalos in his investigation of a close friend; Joe speaks to his boss about leading the company's next big project.