T3, E7: Addison y Sam van de excursión en Malibú, y deben realizar cuidados de campo urgentes cuando se topan con una pareja embarazada que se encuentra atrapada en su coche después de un accidente. Mientras tanto, en Oceanside Wellness, Charlotte, Cooper y Violet tratan a un recién casado que, por los nervios de su noche de bodas, ha tomado demasiada viagra. Pete y Sheldon llegan juntos al bar, pero se enamoran de la misma chica.