T6, E18: Con la amenaza de una guerra entre pandillas avecinándose, Voight (Jason Beghe) y Ray Prince (invitado estrella Wendell Pierce) deben organizar una cumbre de paz para ponerle fin al baño de sangre antes de que más personas inocentes salgan lastimadas.