T4, E4: Un hombre moribundo confiesa un asesinato 24 horas antes de que ocurra y Mac investiga la posibilidad de un viaje en el tiempo.