T8, E13: La sorprendente llegada de un nuevo camión de bomberos trae tanto alegría como caos a los miembros de la Estación 51. A Boden y Severide se les pide hacer las paces con un viejo enemigo por un bien mayor. Brett recibe noticias de su familia mientras que Foster planea una fiesta con sus amigos.