Lightyear
Película · Aventura · Animación

Una aventura de ciencia ficción y la historia detrás del origen de Buzz Lightyear, el héroe que inspiró el juguete. "Lightyear" sigue las andanzas del legendario Guardián Espacial después de que fuera abandonado en un planeta hostil a 4,2 millones de años luz de la Tierra, junto a su comandante y su tripulación. Mientras Buzz trata de hallar el camino de regreso, a través del espacio y del tiempo, se le une un grupo de ambiciosos reclutas y Sox, un gato robot acompañante. La llegada de Zurg complica las cosas y amenaza la misión, con su presencia imponente y su ejército de despiadados robots y su agenda misteriosa. Chris Evans personifica la voz del Guardián Espacial Buzz Lightyear, Uzo Aduba es su comandante y amiga Alisha Hawthorne, y Peter Sohn es Sox. Keke Palmer, Taika Waititi y Dale Soules prestan sus voces para personificar a los miembros jóvenes de la Patrulla Zap Izzy Hawthorne, Mo Morrison y Darby Steel, respectivamente, mientras que James Brolin es el enigmático Zurg. El elenco de voces también incluye a Mary McDonald-Lewis como la computadora a bordo I.V.A.N., Isiah Whitlock Jr. como el Comandante Burnside, Efren Ramirez como el piloto Díaz y Keira Hairston como la joven Izzy. La película está dirigida por Angus MacLane (codirector de “Buscando a Dory”) y producida por Galyn Susman (“Toy Story: Olvidados en el tiempo”) y la música es del galardonado compositor Michael Giacchino (“The Batman”, “Up”).

2022 · 1h 45m
  • 74%
Reparto Chris Evans, Keke Palmer, Peter Sohn
Dirección Angus MacLane

Títulos relacionados

Reparto y equipo

  • Chris Evans
    Buzz Lightyear
  • Keke Palmer
    Izzy Hawthorne
  • Peter Sohn
    Sox
  • Taika Waititi
    Mo Morrison
  • Dale Soules
    Darby Steel
  • James Brolin
    Zurg
  • Uzo Aduba
    Alisha Hawthorne
  • Mary McDonald-Lewis
    I.V.A.N.
  • Isiah Whitlock Jr.
    Commander Burnside
  • Efren Ramirez
    Airman Díaz
  • K‌H
    Keira Hairston
    Young Izzy

Información

Lightyear

Aventura

Una aventura de ciencia ficción y la historia detrás del origen de Buzz Lightyear, el héroe que inspiró el juguete. "Lightyear" sigue las andanzas del legendario Guardián Espacial después de que fuera abandonado en un planeta hostil a 4,2 millones de años luz de la Tierra, junto a su comandante y su tripulación. Mientras Buzz trata de hallar el camino de regreso, a través del espacio y del tiempo, se le une un grupo de ambiciosos reclutas y Sox, un gato robot acompañante. La llegada de Zurg complica las cosas y amenaza la misión, con su presencia imponente y su ejército de despiadados robots y su agenda misteriosa. Chris Evans personifica la voz del Guardián Espacial Buzz Lightyear, Uzo Aduba es su comandante y amiga Alisha Hawthorne, y Peter Sohn es Sox. Keke Palmer, Taika Waititi y Dale Soules prestan sus voces para personificar a los miembros jóvenes de la Patrulla Zap Izzy Hawthorne, Mo Morrison y Darby Steel, respectivamente, mientras que James Brolin es el enigmático Zurg. El elenco de voces también incluye a Mary McDonald-Lewis como la computadora a bordo I.V.A.N., Isiah Whitlock Jr. como el Comandante Burnside, Efren Ramirez como el piloto Díaz y Keira Hairston como la joven Izzy. La película está dirigida por Angus MacLane (codirector de “Buscando a Dory”) y producida por Galyn Susman (“Toy Story: Olvidados en el tiempo”) y la música es del galardonado compositor Michael Giacchino (“The Batman”, “Up”).

74%

TOMATOMETER
Promedio 6.7
Reseñas 322
Fresh 238
Rotten 84

Ficha técnica

Estudio
Pixar Animation Studios
Lanzamiento
2022
Duración
1 h 45 min
Región de origen
Estados Unidos
© 2022 Disney Enterprises, Inc. / Pixar

Idiomas

Audio original
Inglés
Audio

Español (España) (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Español (Latinoamérica) (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Inglés (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Alemán (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Cantonés (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Catalán (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Checo (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Coreano (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Danés (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Eslovaco (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Finés (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Francés (Canadá) (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Francés (Francia) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Griego (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Húngaro (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Inglés (Reino Unido) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Islandés (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Italiano (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Japonés (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Mandarín (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Neerlandés (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Neerlandés (Bélgica) (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Noruego (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Polaco (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Portugués (Brasil) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Portugués (Portugal) (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Rumano (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Sueco (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Turco (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos)

Subtítulos

Español (España) (Siempre activados), Español (Latinoamérica) (Siempre activados), Alemán (Siempre activados), Cantonés (Siempre activados), Catalán (Siempre activados), Checo (Siempre activados), Chino (Hong-Kong) , Chino simplificado , Chino tradicional , Coreano (Siempre activados), Danés (Siempre activados), Eslovaco (Siempre activados), Finés (Siempre activados), Francés (Canadá) (Siempre activados), Francés (Francia) (Siempre activados), Griego (Siempre activados), Húngaro (Siempre activados), Islandés (Siempre activados), Italiano (Siempre activados), Japonés (Siempre activados), Mandarín (Siempre activados), Neerlandés (Siempre activados), Neerlandés (Bélgica) (Siempre activados), Noruego (Siempre activados), Polaco (Siempre activados), Portugués (Brasil) (Siempre activados), Portugués (Portugal) (Siempre activados), Rumano (Siempre activados), Sueco (Siempre activados), Turco (Siempre activados)

Accesibilidad

Descripciones de audio (AD) se refieren a las pistas de narración que describen lo que sucede en la pantalla, para ofrecer contexto a personas ciegas o con discapacidad visual.
  • English (UK)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)