Ross sale con Kristin, una mujer de su edificio; Carol y Susan aparecen en el mismo restaurante; Susan se va porque la avisan por el localizador; Ross le presta tanta atención a Carol que no se da cuenta de que Kristin se va.
Stefan quiere que la Nochebuena con Caroline salga bien, pero las cosas dan un giro cuando Damon y Sybil se autoinvitan a la cena. Mientras tanto, Stefan se enfrenta a una decisión inimaginable.
Con la tarea de encontrar un artefacto misterioso, la última misión de Damon lo lleva a Texas, donde un violento encuentro con Peter Maxwell conduce a una sorprendente revelación.
Cuando una mujer es asesinada en un pequeño pueblo de Florida habitado por delincuentes sexuales, la UAC se enfrenta a una comunidad llena de sospechosos. Además, Lewis recibe una oportunidad profesional que puede alejarla de la UAC.
DiNozzo se reúne con su exnovia, Jeanne Benoit, cuando unos insurgentes de Sudán atacan a un grupo de médicos voluntarios, incluido el marido de ella. DiNozzo y McGee viajan a la escena del crimen para seguir un caso conjunto de secuestro y asesinato y unirse a la búsqueda de los médicos perdidos.
