Nathan Lane

El mejor amigo de Jay, Shorty, volvió de Costa Rica y se quedará en su casa para poder ponerse al día y reconectar. Sin embargo, Shorty pasa más tiempo con Gloria, y parece querer evitar a Jay. Mientras tanto, Alex está lista para librarse de su imagen de niña buena y le probará a Claire que su relación con Ben es definitivamente una relación sexual.

Cameron representará la obra escolar del "Fantasma de la Ópera", pero cuando el protagonista se enferma, Manny hará todo lo posible por ocupar su lugar, aun cuando eso signifique ir en contra de Luke. Entretanto, Jay le enseña a Phil a jugar al golf y acaban enfrentándose con Pepper y Mitch. Gloria lleva a Alex a hacer los mandados con ella, lo que incluye una visita a un psíquico, y las aventuras de Claire mientras cuida a Joe y Lily se convierten en una comedia de equivocaciones.

Sobreviene un terremoto y Claire se queda atrapada en el baño con el plomero, Manny experimenta una crisis existencial estando con Jay, y Mitchell y Cameron inventan una nueva mentira cuando usan el terremoto como excusa para salir de una fiesta temática organizada por su amigo Pepper.

Tratando de evitar ir a un concierto de música clásica con Gloria y Manny, Jay inventa que tenía una cita previa con Mitchell. La mentira lo lleva a frustrar la noche de salida de Mitchell y Cameron, que podría ser más pesada que la sinfonía. Entretanto, Phil y Claire quedan perturbados cuando se enteran que Luke se hizo amigo del viejo cascarrabias de su vecino, el señor Kleezak. Y Haley tiene su propia aventura cuidando a Lily.

Cuando Gloria contrata a un niñero que parece demasiado bueno para ser real, Jay y Manny están en total desacuerdo. Frank está de visita en la ciudad y se siente algo solo últimamente, por lo que Phil y Jay lo llevan de paseo para que se recupere. Por otra parte, Mitch y Cam le piden a Pepper que organice la boda de sus sueños, pero puede que Pepper vaya demasiado lejos.