Manzana y Cebollín abandonan sus hogares y se mudan a la ciudad, donde se conocen por primera vez.
A Cebollín le preocupa que su relación con Manzana corra peligro cuando un gato callejero entra en su vida.
Manzana y Cebollín tienen que encontrar la forma de subirse al globo aerostático que pasa por su ciudad un solo día.
Cuando Falafel decide empacar sus cosas e ir a la ciudad, Manzana y Cebollín deben convencerlo de quedarse.
Bistec con Queso, malhumorado, desafía a Manzana a una pelea. De ese modo, Manzana puede embarcarse con Cebollín en una misión para encontrar el origen del malhumor de Bistec con Queso.
El temor de Cebollín a las multitudes amenaza el éxito de su equipo de baloncesto.
George Gendi
Apple
Richard Ayoade
Onion
Eugene Mirman
Burger/Chocolate
Paul Scheer
Hot Dog/Popcorn Paul/Milkshake
Tasha Ames
French Fry/Strawberry Twist/Cotton Candy