Sezon 1, odc. 2: Charlie jest ranna i ścigana, a jednocześnie musi oczyścić kierowcę wrobionego w morderstwo.