Jeff Branson

Zespół bada morderstwo związane z fałszerstwem diamentów, ale przez chorobę Jane’a jego współpracownicy muszą pracować poza biurem, gdy Jane wraca do zdrowia.

Charlie Bradbury dzwoni do Sama i Deana z informacją, że znalazła Księgę Umarłych, która pomoże im usunąć znamię Kaina. Castiel i Metatron (Curtis Armstrong) wyruszają w podróż.

Zespół bada sprawę wesena terroryzującego młodą rodzinę. Renarda odwiedza nieoczekiwany gość.

Po tym, jak Pierce jest świadkiem śmierci właściciela galerii podczas napadu padaczki spowodowanego instalacją wideo, przekonuje Moretti, że w rzeczywistości było to morderstwo. Poszukiwanie zabójcy sprawia, że odkrywają bezczelny skok na dzieła sztuki. Gdy Pierce pracuje nad tą sprawą, jest zmuszony do ponownego przemyślenia swojego związku z Natalie.