Jonathan Ohye

The first responders race to save workers in a high-rise during a fire drill; a mother and her sons involved in a perilous car accident; and squabbling siblings fighting over a family heirloom. Meanwhile, Buck delivers surprising news to Bobby, Eddie helps Christopher cope with the trauma of the tsunami, Hen and Karen debate expanding their family and Maddie decides to take action against a possible wife abuser.

The team works to solve a murder with explosive consequences; Ron offers to take Angela on a romantic getaway.

Jake takes an old friend for a ride.

Magnum's ex shows up at his home with a gunshot wound, wanting his help to find her missing CIA father whose life is in danger; Magnum makes an earnest proposition to Higgins for her to become his private investigations partner.