Doświadczony gliniarz i nowicjusz zostają przydzieleni do zbadania dziwnego zgłoszenia o zaginięciu dziewczyny.

Samobójstwo lokalnego policjanta przyciąga uwagę Gajewskiego z powrotem do tajemnicy małego miasteczka.

Jerzy znajduje kluczowego świadka w pobliskim sierocińcu; Gajewski obserwuje każdy krok Karbowiaka.

Podczas prowadzonego śledztwa Jerzy zacieśnia znajomość z żoną zamordowanego kolegi.

Choć kapitan Stępień przyznaje się do zabicia brata, Gajewski nie daje temu wiary.

Wstrząśnięty morderstwem Jerzego Artur próbuje rzucić pracę, by na własną rękę odnaleźć zabójcę.