Ktoś, gdzieś

Sam jest pogrążona w żałobie po śmierci swojej siostry Holly, co zaczyna odbijać się na jej pracy. Nieoczekiwanie bohaterka znajduje wspólny język ze swoim współpracownikiem, Joelem.

Sam zaprzyjaźnia się z członkami lokalnego chóru, ale jej przyjaźń z Joelem napotyka na pierwszą rafę - okazuje się, że oboje mają zupełnie inne wizje swojej przyszłości w Kansas.

Sam i Joel próbują dyskretnie dowiedzieć się skąd pochodzą pieniądze, które nagle dostał jej szwagier Rick. Podczas próby chóru Sam zaczyna wszystko jaśniej widzieć i zbiera w sobie odwagę, żeby porozmawiać z ojcem.

Pastor Deb prosi Joela o spotkanie. Joel zaczyna się bardzo niepokoić i z nerwów dostaje wysypki, która bardzo daje mu się we znaki. Sam ma znowu problemy finansowe, ale przychodzi jej do głowy pewne pomysłowe rozwiązanie.

Do miasteczka zbliża się tornado. Sam przygotowuje się na innego rodzaju burzę i postanawia położyć karty na stół podczas rozmowy z Rickiem i Tricią. Joel podejmuje nieprzemyślaną decyzję o adopcji psa i uświadamia sobie, że chce od życia znacznie więcej.

Zawodowe wyniki Sam zostają w zaskakujący sposób ocenione i bohaterka musi dokonać życiowego bilansu. Zawodowe relacje Tricii i Charity zaczynają się bardzo komplikować. Rodzina odwiedza Mary Jo na oddziale odwykowym.